JSSよりホリデー・ドライブ(歳末助け合い)のお知らせです。
以下引用
Japanese Social Service(JSS) 毎年恒例のホリデー・ドライブ(歳末助け合い)が11月12日よりスタートいたしました。今週の土曜日より3回、11月26日、12月3日、10日にトロント補習校と日修学院(両校、生徒さんと関係者のみ)にもドネーションボックスの設置が始まります。設置場所:日修学園ーライブラリーエリアトロント補習校ー正面玄関入ったところこのプログラムでは、生活上の助けを必要とされている方々に楽しく年末年始を迎えていただくため、皆様からの温かいプレゼントのドネーション(寄付)をお願いしています。集まったドネーションはJSSが責任をもってクリスマス前までに各ご家庭にお届けいたします。一人でも多くの方が楽しいホリデーシーズンを過ごすことができるよう、皆様の温かいご協力をお願いいたします。以下詳細です。ドネーションに関するもの:・賞味期限内の日本食料品→米、しょうゆ、みそ、缶詰、乾物などの腐りにくいものなど・未使用の防寒小物、玩具、贈り物など・お金の寄付も大歓迎😊です!!→現金または小切手の場合はホリデードライブ用と明記してください。また、安全・簡単なオンライン寄付(http://jss.ca/holidaydrive16/)も可能です。10ドル以上の金額にはTax Receiptを発行します。ドネーションボックス設置場所(11月12日~12月11日まで):・日系文化会館JCCC 正面入り口(6 Garamond Ct., Toronto)・池端ナーサリースクール(JCCC横)・モミジヘルスケア協会(3555 Kingston Rd., Scarborough)・トロント日系福音協会(301 Silver Star Blvd., Scarborough)・トロント仏教会(1011 Sheppard ave. W., Toronto)・トロント日系セブンスデー・アドベンチスト教会(19 Mortimer ave., Toronto)・聖アンドルーズ日系聖公会(49 Donlands Ave., Toronto)・JSS(JCCC 2F)・日修学園 ライブラリーエリア(生徒さんと関係者のみ)・トロント補習校 正面玄関入ったところ(生徒さんと関係者のみ)また、ミシサガ・オークビル・バーリントンエリアにお住いの方は、オークビルにお住まいの中野さんのご自宅に、都合のいい時間にドロップオフしていただけます。小さいお子さんがいて外出が難しい方などは、この3つのエリアでしたらピックアップ可能な場合もあるそうです。詳しくは中野さんmiki_nakano@hotmail.comまでご連絡をお願いいたします。みなさまからの温かいお気持ちを心よりお待ちしております。Japanese Social Servicesホリデードライブチーム